Sunday, March 9, 2014

"Turn Your Heart Back to the Lord"

This morning at church, we sang the most beautiful song.  We would like to share it with you.  The lyrics will be below the video in Romanian, and  we will include our own English translation.  :)


(Unfortunately, we missed the first verse in the video,,,)

Dacă mă vei căuta, mă vei găsi
Și voi veni în inima ta
Vei știi ce e iubirea
Vei știi ce-i fericirea
Când viața ta e-n palma mea
Întoarce-ți inima spre Domnul
Primește har din mâna Lui
Ca vulturul spre cer te-nalță
Și vei rămâne-n harul Lui.

Dacă tu mă vei striga voi auzi
Și-ți voi răspunde rugăciunilor
Să vezi a mea-ndurare
Să simți a mea iertare
Dacă mă strigi din inimă.

Întoarce-ți inima spre Domnul
Primește har din mâna Lui
Ca vulturul spre cer te-nalță
Și vei rămâne-n harul Lui.

English:
If you will search for me, you will find me
And I will come into your heart
You will know what love is
You will know what happiness is
When your life is in the palm of my hand

Turn your heart back to the Lord
Receive grace from His hand
Like the eagle, He will lift you toward heaven
And you will remain in His grace

If you will cry out to me, I will hear you
And I will respond to your prayers
You will see my mercy
You will feel my forgiveness
If you cry out to me from your heart

Turn your heart back to the Lord
Receive grace from His hand
Like the eagle, He will lift you toward heaven
And you will remain in His grace

No comments:

Post a Comment